Злополучный

Слово «злополучный» имеет несколько значений, но в основном оно используется для описания человека или ситуации, которая приносит несчастье или беду. Это слово имеет негативную окраску и обычно употребляется в контексте несчастных случаев, трагедий или неудач.

Происхождение слова «злополучный» связано с сочетанием двух корней: «зло» и «получить». «Зло» означает несчастье, беду или негативное воздействие, а «получить» указывает на то, что это несчастье или беда пришло к человеку. Таким образом, «злополучный» можно перевести как «получивший зло» или «подвергшийся несчастью».

Примеры использования слова «злополучный»:

1. После злополучного инцидента на дороге, многие люди остались без дома и имущества.
2. Его злополучная решимость привела к серьезным последствиям для всей семьи.
3. Компания столкнулась с злополучным банкротством из-за неправильных финансовых решений.
4. Злополучный случай на стройке привел к серьезным травмам рабочих.
5. Его злополучная любовь к азартным играм привела к разорению и разрушению его жизни.

Синонимы к слову «злополучный»: несчастный, неудачный, бедственный, трагический, гибельный.

Антонимы к слову «злополучный»: счастливый, удачный, благополучный, успешный, процветающий.

Перевод слова «злополучный» с русского на английский: ill-fated, unfortunate, unlucky, calamitous, disastrous.