Зависеть

Значение слова «зависеть» заключается в том, что что-то или кто-то находится в зависимости от другого объекта или ситуации, и не может функционировать независимо. Это может быть как физическая зависимость (например, зависимость от наличия электричества), так и эмоциональная зависимость (например, зависимость от чьего-то мнения или поддержки).

Этимология слова

Происхождение слова «зависеть» связано с древнерусским словом «висети», что означает «быть подвешенным». В современном русском языке это слово приобрело дополнительное значение, связанное с зависимостью от чего-то или кого-то.

Примеры употребления слова

Примеры использования слова «зависеть»:

Синонимы

1. Его успех зависит от того, насколько он готов вкладывать усилия в свою работу.
2. Качество продукции зависит от использования высококачественных материалов.
3. Его настроение зависит от погоды — в пасмурные дни он чувствует себя гораздо хуже.
4. Финансовая стабильность компании зависит от правильного управления ее ресурсами.
5. Его решение зависит от того, какие аргументы будут приведены в его пользу.

Антонимы

Синонимы к слову «зависеть»: быть зависимым, быть подвластным, быть обусловленным.

Перевод на английский язык

Антонимы к слову «зависеть»: быть независимым, быть автономным, быть свободным.

Перевод слова «зависеть» с русского на английский: depend.