Ветхий
Ветхий — это слово на русском языке, которое используется для описания чего-то очень старого, обветшалого и утратившего свою прежнюю силу или красоту. Оно может относиться как к предметам, так и к местам или даже состояниям вещей, которые были в употреблении очень давно и теперь выглядят не лучшим образом. Ветхий предмет или строение может вызывать ассоциации с историей, а также с сожалением о том, как что-то могло быть великолепным в своё время, но с течением лет потеряло свою оригинальную привлекательность. Например, ветхий дом может быть покинутым и иметь разрушенные стены, крыши или окна, признавая тем самым свою изначальную красоту и величие. Также слово может использоваться в более метафорическом смысле для описания устаревших идей, взглядов или традиций, которые во многом отстали от современных требований и реалий. В русском языке слово «ветхий» часто подразумевает как физический, так и моральный упадок, что делает его довольно выразительным и многозначным.
Этимология слова
Происхождение слова «ветхий» восходит к древнерусскому «ветъ», что означает «старый» или «прежний». Корень этой лексемы можно проследить через славянские языки, где аналогичные слова тоже имеют значение, связанное со старостью и обветшанием. Кроме того, слово связано с понятием ветра, который ассоциируется с изменением и разрушением, так как в силу своей силы ветер может разрушать старые конструкции и объекты.
Примеры употребления слова
Примеры использования слова «ветхий»:
1. На окраине города стоит ветхий дом, покрытый мхом и лишайниками.
2. Учёные нашли ветхий манускрипт, который содержит уникальные сведения о древней культуре.
3. Ветхий мост уже давно не используется, и местные жители опасаются по нему ходить.
4. Я читал о ветхих традициях, которые больше не имеют места в нашем современном обществе.
5. Ветхий шкаф, стоящий в углу, хранил в себе множество забытых вещей.
Синонимы
Синонимы к слову «ветхий»:
1. Старый
2. Обветшалый
3. Изношенный
4. Устаревший
5. Разрушенный
Антонимы
Антонимы к слову «ветхий»:
1. Новый
2. Современный
3. Свежий
4. Молодой
5. Неповреждённый
Перевод на английский язык
Перевод слова «ветхий» с русского на английский:
Ancient, old, dilapidated
