Робкий

Слово «робкий» имеет несколько значений, но в общем смысле оно означает человека или животное, которое испытывает страх или неуверенность в себе. Робкий человек может быть застенчивым, неуверенным в своих действиях или словах, и избегать контакта с другими людьми из-за своей неуверенности.

Этимология слова

Происхождение слова «робкий» связано с древнерусским словом «робъ», что означает «покорный» или «податливый». В современном русском языке это слово приобрело оттенок страха и неуверенности.

Примеры употребления слова

Примеры использования слова «робкий»:

Синонимы

1. Он был слишком робким, чтобы пойти и поговорить с ней.
2. Ее робкое поведение вызывало удивление у окружающих.
3. Робкий щенок прятался за хозяином, испугавшись громкого звука.
4. Его робкое поведение мешало ему достичь успеха в общении с коллегами.
5. Робкий улыбкой он попытался скрыть свою нерешительность.

Антонимы

Синонимы к слову «робкий»: застенчивый, пугливый, неуверенный, трусливый, покорный.

Перевод на английский язык

Антонимы к слову «робкий»: уверенный, смелый, решительный, самоуверенный, бесстрашный.

Перевод слова «робкий» с русского на английский: timid, shy, hesitant, timid, diffident.